der Umschwung
Çeviri
dönüm noktası, değişim, iyileşme, toparlanma
Örnekler
Es gab einen plötzlichen Umschwung in der öffentlichen Meinung.
Kamuoyunda ani bir değişim oldu.
Der wirtschaftliche Umschwung kam für viele überraschend.
Ekonomik toparlanma birçokları için sürpriz oldu.
Dilbilgisi Kalıpları
… konusunda bir dönüm noktası (ein Umschwung in et3) Politikada bir dönüm noktası yaşandı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Wende, Kehrtwende, Veränderung; Zıt anlamlılar: Stagnation, Stillstand
Etimoloji
'um-' (değişim, dönme) öneki ve 'Schwung' (ivme, salınım) kelimesinden oluşur. 'İvmenin tersine dönmesi' anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir salıncağın ('Schwung') yön değiştirdiğini ('um-') hayal edin. Bu, ani bir değişimi simgeler.