die Wiedererrichtung
Çeviri
yeniden inşa, yeniden kurma
Örnekler
Die Wiedererrichtung des Gebäudes dauerte Jahre.
Binanın yeniden inşası yıllar sürdü.
Man feierte die Wiedererrichtung der Monarchie.
Monarşinin yeniden kurulması kutlandı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyin)) yeniden inşası Die Wiedererrichtung des alten Schlosses war teuer.
Benzer Kelimeler
der Wiederaufbau (yeniden inşa), die Rekonstruktion (rekonstrüksiyon)
Etimoloji
'Wieder-' (yeniden) + 'errichten' (inşa etmek, kurmak) + '-ung' (isim eki). Kelimenin tam anlamıyla 'yeniden kurma eylemi'.
Hafıza İpuçları
Yıkılmış bir anıtın 'yeniden dikildiğini' (wieder errichtet) düşünün. 'Wieder' yeniden, 'Errichtung' ise kurma/inşa etme demektir.