bahnbrechend
Çeviri
çığır açan, öncü, devrim niteliğinde
Örnekler
Das war eine bahnbrechende Erfindung.
Bu, çığır açan bir buluştu.
Seine Forschung war bahnbrechend für die Medizin.
Onun araştırması tıp için çığır açıcıydı.
Dilbilgisi Kalıpları
((sıfat olarak)) + isim Bu çığır açan bir fikir. Das ist eine bahnbrechende Idee.
((bir şey için)) bahnbrechend sein ((bir şey için)) çığır açıcı olmak Bu keşif bilim için çığır açıcıydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: revolutionär, wegweisend, innovativ
Etimoloji
'Bahn' (yol, iz) + 'brechend' (kıran) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'yol kıran' veya 'iz açan' demektir.
Hafıza İpuçları
Daha önce kimsenin gitmediği bir ormanda yeni bir 'yol (Bahn) açan (brechen)' birini hayal edin.