gestatten
Çeviri
izin vermek, müsaade etmek
Örnekler
Gestatten Sie mir eine Frage?
Bir soru sormama müsaade eder misiniz?
Das Rauchen ist hier nicht gestattet.
Burada sigara içmek yasaktır.
Dilbilgisi Kalıpları
((j-m)) ((et4)) birine bir şeyi müsaade etmek Öğretmen öğrenciye bir mola için izin verdi.
((sich3)) ((et4)) kendine bir şeyi müsaade etmek Kendine bir parça pasta ısmarladı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: erlauben, genehmigen; Zıt anlamlılar: verbieten, untersagen
Etimoloji
ge- öneki ve 'Statt' (yer) ile ilgili olan 'statten' kelimesinden gelir. Başlangıçta 'bir yer bahşetmek' anlamına geliyordu.
Hafıza İpuçları
'erlauben' fiilinin çok resmi bir versiyonudur. 'Gestatten Sie?' (Müsaade eder misiniz?) ifadesinde sıkça kullanılır. Bir misafire (guest) durum (state) izni verdiğinizi düşünün.