herrschend
Çeviri
egemen, hüküm süren, hakim
Örnekler
Die herrschende Meinung war dagegen.
Hakim görüş buna karşıydı.
Die herrschende Klasse hat die Macht.
Yönetici sınıf gücü elinde tutuyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((+ İsim)) (isimden önce) egemen, hakim Hakim görüş buna karşıydı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: dominant, vorherrschend (baskın); Zıt anlamlılar: untergeordnet (ikincil)
Etimoloji
'Herr' (efendi, bey) isminden gelen 'herrschen' (hüküm sürmek) fiilinin sıfat-fiil (Partizip I) halidir.
Hafıza İpuçları
Şu anda hüküm süren (-end eki) bir 'Herr' (efendi) hayal edin. Aktif bir kontrol durumunu tanımlar.