die Bausubstanz
Çeviri
yapı dokusu, bina yapısı
Örnekler
Die Bausubstanz des alten Hauses ist schlecht.
Eski evin yapı dokusu kötü durumda.
Man muss die Bausubstanz erhalten.
Yapı dokusunu korumak gerekir.
Dilbilgisi Kalıpları
((die Bausubstanz)) özne olarak Die Bausubstanz ist in einem guten Zustand.
Benzer Kelimeler
Gebäudestruktur (bina yapısı), Baumaterial (yapı malzemesi)
Etimoloji
'Bau' (inşaat, yapı) ve 'Substanz' (töz, madde) kelimelerinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Kelimenin tam anlamıyla bir 'yapının' ('Bau') 'maddesi' ('Substanz'). Bir binanın fiziksel malzemesini ve yapısını ifade eder.