Verb

buchen

Çeviri

rezervasyon yapmak, ayırtmak, kaydetmek

Ich möchte ein Hotelzimmer buchen.

Bir otel odası rezerve etmek istiyorum.

Wir haben den Flug für morgen gebucht.

Yarınki uçuşu rezerve ettik.

Der Buchhalter bucht die Rechnung.

Muhasebeci faturayı kaydediyor.

((et4)) bir şeyi rezerve etmek Berlin'e bir uçuş rezerve ediyorum.

((et4)) ((auf+4)) bir şeyi bir hesaba kaydetmek Tutar hesabınıza kaydedilecektir.

Eş anlamlılar: reservieren (rezerve etmek); Zıt anlamlılar: stornieren (iptal etmek)

'das Buch' (kitap) kelimesiyle ilgilidir. Başlangıçta bir kitaba bir şey kaydetmek anlamına geliyordu.

Bir otel odası 'ayırtmak' (buchen) için adınızı otelin 'kitabına' (Buch) yazdığınızı hayal edin.