empfindliche
Çeviri
hassas, duyarlı, alıngan
Örnekler
Sie hat eine sehr empfindliche Haut.
Çok hassas bir cildi var.
Das ist ein empfindliches Thema.
Bu hassas bir konu.
Dilbilgisi Kalıpları
((Sıfat)) + İsim hassas ... hassas bir konu
empfindlich ((gegen+4)) bir şeye karşı hassas olmak Soğuğa karşı hassastır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: sensibel, zart, heikel; Zıt anlamlılar: unempfindlich, robust
Etimoloji
'empfinden' (hissetmek) fiilinden türemiştir. 'emp-' öneki almayı, 'finden' ise bulmayı ifade eder; yani 'bir his bulmak' anlamındadır.
Hafıza İpuçları
Kolayca bir 'his' ('Empfindung') 'bulan' ('finden') kişi 'hassas'tır diye düşünebilirsiniz.