die Gier
Çeviri
açgözlülük, hırs, tamah
Örnekler
Seine Gier nach Geld ist unersättlich.
Onun para hırsı doymak bilmez.
Die Gier trieb ihn zu unüberlegten Handlungen.
Açgözlülük onu düşüncesiz eylemlere sürükledi.
Dilbilgisi Kalıpları
Gier ((nach+3)) ... hırsı Onun güç hırsı sınırsızdır.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Habsucht (tamah), Begierde (arzu); Zıt anlamlılar: Großzügigkeit (cömertlik), Bescheidenheit (alçakgönüllülük)
Etimoloji
Eski Yüksek Almanca'daki 'gīr' (akbaba) kelimesinden gelir ve bir akbabanın açlığı imajıyla ilgilidir.
Hafıza İpuçları
Türkçedeki 'gir' kelimesini düşünün. Her şeye 'girmek', her şeyi ele geçirmek isteyen açgözlü birini hayal edin.