herrschen
Çeviri
hüküm sürdü, egemen oldu, yaygındı, mevcuttu
Örnekler
Der Kaiser herrschte mit starker Hand.
İmparator sert bir elle yönetti.
Damals herrschte große Armut im Land.
O zamanlar ülkede büyük bir yoksulluk hakimdi.
Zwischen ihnen herrschte eine seltsame Stille.
Aralarında garip bir sessizlik vardı.
Dilbilgisi Kalıpları
((über+4)) bir şeye/birine hükmetmek İmparator imparatorluğa hükmediyordu.
((şahıssız)) (bir durum) hakim olmak O zamanlar büyük bir yoksulluk hakimdi.
Benzer Kelimeler
regierte (yönetti), dominierte (domine etti); Zıt Anlamlılar: diente (hizmet etti)
Etimoloji
'Herr' (efendi, bey) kelimesinden türemiştir. 'herrschen' fiilinin geçmiş zaman halidir.
Hafıza İpuçları
Bu geçmiş zamandır. 'Herr' (efendi) geçmişte 'herrschte' (hüküm sürdü).