Im Zweifel
Çeviri
şüphe durumunda, şüphede kalındığında
Örnekler
Im Zweifel fragen Sie bitte den Arzt.
Şüphe durumunda lütfen doktora danışın.
Im Zweifel entscheide ich mich für die Sicherheit.
Şüphede kaldığımda güvenliği seçerim.
Dilbilgisi Kalıpları
((Im Zweifel)), + ana cümle Şüphe durumunda, ... Şüphe durumunda hiçbir şey söylememek daha iyidir.
Benzer Kelimeler
bei Unsicherheit (belirsizlik durumunda)
Etimoloji
'im', 'in dem' ifadesinin kısaltmasıdır. 'Zweifel' 'şüphe' anlamına gelir. Yani kelimenin tam anlamı 'şüphe içinde' demektir.
Hafıza İpuçları
'Zweifel', 'iki' anlamına gelen 'zwei' ile ilişkilidir. Bu, iki seçenek arasında kalma durumunu yansıtır ve bu da şüpheye neden olur.