die Transparenz
Çeviri
şeffaflık, saydamlık, açıklık
Örnekler
Die Regierung verspricht mehr politische Transparenz.
Hükümet daha fazla siyasi şeffaflık vaat ediyor.
Die Transparenz des Glases ist beeindruckend.
Camın şeffaflığı etkileyici.
Dilbilgisi Kalıpları
şeffaflık yaratmak bir şeyleri açık hale getirmek Hükümet şeffaflık yaratmak istiyor.
((bir şeyin)) şeffaflığı bir şeyin açıklığı Kararın şeffaflığı önemlidir.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Durchsichtigkeit (saydamlık), Klarheit (netlik), Offenheit (açıklık); Zıt anlamlı: Intransparenz
Etimoloji
Latince 'trans-' (içinden, arasından) + 'parere' (görünmek) kelimelerinden gelir. İçinden görülebilme özelliği.
Hafıza İpuçları
Türkçedeki 'transparan' kelimesiyle aynı kökten gelir. İçini görebildiğiniz şeffaf bir pencere düşünün.