nachdrücklich
Çeviri
vurgulu, ısrarlı, kesin, etkili
Örnekler
Er betonte nachdrücklich seine Meinung.
Görüşünü ısrarla vurguladı.
Ich bitte Sie nachdrücklich um eine Antwort.
Sizden ısrarla bir cevap rica ediyorum.
Das war eine nachdrückliche Warnung.
Bu, etkili bir uyarıydı.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir şeyi)) nachdrücklich ((fiil)) bir şeyi vurgulayarak yapmak Er betonte nachdrücklich seine Meinung.
nachdrücklich um ((bir şey)) bitten bir şeyi ısrarla istemek Ich bitte Sie nachdrücklich um eine Antwort.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: eindringlich, betont, entschieden; Zıt anlamlılar: zaghaft, unentschlossen
Etimoloji
'nach-' (sonra) + 'drücken' (basmak) + '-lich' (sıfat eki). Kelimenin tam anlamıyla 'sonradan basan', yani güçlü bir izlenim bırakan anlamına gelir.
Hafıza İpuçları
Bir konuyu vurgulamak için tekrar tekrar ('nach-') üzerine 'bastığınızı' ('drücken') hayal edin.