befindlich
Çeviri
bulunan, yer alan
Örnekler
Das im Schrank befindliche Buch ist alt.
Dolapta bulunan kitap eski.
Alle sich im Gebäude befindlichen Personen müssen gehen.
Binada bulunan tüm şahıslar gitmek zorunda.
Dilbilgisi Kalıpları
((in+3)) befindlich içinde bulunan Evde bulunan para güvende.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: gelegen, situiert
Etimoloji
be- ön eki + finden (bulmak) + -lich son ekinden türemiştir. Kelimenin tam anlamıyla bir yerde 'bulunabilir' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir şeyin belirli bir yerde 'bulunur' (be-finden) halde olduğunu düşünün. Bu, 'yer alan' demenin daha resmi bir yoludur.