viel diskutiert
Çeviri
çok tartışılan
Örnekler
Das ist ein viel diskutiertes Thema.
Bu çok tartışılan bir konu.
Der viel diskutierte Film kommt bald ins Kino.
Çok tartışılan film yakında sinemalara geliyor.
Dilbilgisi Kalıpları
çok tartışılan bir ((isim)) Bu çok tartışılan bir kitap. Das ist ein viel diskutiertes Buch.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: umstritten (tartışmalı), kontrovers (tartışmalı); Zıt anlamlılar: unbeachtet (dikkate alınmayan)
Etimoloji
'viel' (çok) ve 'diskutieren' fiilinin geçmiş zaman ortacı olan 'diskutiert' (tartışılan) kelimelerinden oluşur.
Hafıza İpuçları
Kelimenin tam anlamıyla 'çok tartışılan' demektir, bu yüzden parçaları biliyorsanız hatırlaması kolaydır.