zielen
Çeviri
hedeflemek, nişan almak
Örnekler
Der Jäger zielt auf den Hirsch.
Avcı geyiğe nişan alıyor.
Die Kampagne zielt auf junge Wähler.
Kampanya genç seçmenleri hedefliyor.
Die Frage zielt auf ein tieferes Problem ab.
Soru daha derin bir soruna yönelik.
Dilbilgisi Kalıpları
((auf+4)) birine/bir şeye nişan almak Atıcı hedefe nişan alıyor.
((darauf abzielen, et4 zu tun)) bir şeyi yapmayı hedeflemek Yasa, çevreyi korumayı hedefliyor.
Benzer Kelimeler
richten auf (-e yöneltmek), anvisieren (nişan almak)
Etimoloji
'das Ziel' (hedef) isminden türemiştir.
Hafıza İpuçları
Bir 'Ziel' (hedef) olduğunda, ona 'zielen' (nişan alırsın).