unangenehm
Çeviri
nahoş, rahatsız edici, sevimsiz
Örnekler
Der Geruch war sehr unangenehm.
Koku çok nahoştu.
Die Stille im Raum war unangenehm.
Odadaki sessizlik rahatsız ediciydi.
Es ist mir unangenehm, darüber zu sprechen.
Bu konuda konuşmak benim için rahatsız edici.
Dilbilgisi Kalıpları
nahoş/rahatsız edici olmak Koku çok nahoştu.
((j-m)) nahoş/rahatsız edici gelmek Bu konuda konuşmak benim için rahatsız edici.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: rahatsız edici, sevimsiz; Zıt anlamlılar: angenehm (hoş), erfreulich (sevindirici)
Etimoloji
'un-' (olumsuzluk) öneki ve 'angenehm' (hoş) kelimesinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'hoş olmayan'dır.
Hafıza İpuçları
'angenehm' kelimesinin zıttıdır. 'un-' öneki genellikle olumsuzluk bildirir, tıpkı İngilizce'deki 'un-pleasant' gibi.