das Hauptanliegen
Çeviri
ana endişe, temel amaç, asıl mesele
Örnekler
Mein Hauptanliegen ist die Sicherheit der Kinder.
Benim ana endişem çocukların güvenliğidir.
Das Hauptanliegen des Projekts ist Nachhaltigkeit.
Projenin temel amacı sürdürülebilirliktir.
Dilbilgisi Kalıpları
ana endişe olmak Sein Hauptanliegen ist der Umweltschutz.
Benzer Kelimeler
Eşanlamlılar: Priorität (öncelik), Hauptsorge (ana kaygı), Hauptpunkt (ana nokta); Zıtanlamlılar: Nebensache (ikincil mesele), Kleinigkeit (önemsiz şey)
Etimoloji
'Haupt-' (ana, baş) ve 'Anliegen' (endişe, rica) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'ana endişe' demektir.
Hafıza İpuçları
'Endişeler' (Anliegen) listenizin 'başında' (Haupt) yer alan şey, yani en büyük önceliğiniz olarak düşünün.