der Sachschaden
翻译
财产损失, 物质损失
例句
Bei dem Unfall entstand nur Sachschaden.
事故中只造成了财产损失。
Die Versicherung deckt den Sachschaden.
保险公司赔付这笔财产损失。
语法模式
Sachschaden ((an et3)) 对...的财产损失 暴风雨对许多房屋造成了财产损失。
近义词
同义词: Beschädigung (损坏); 反义词: (无,视上下文而定)
词源
由“Sache”(物品)和“Schaden”(损害)组成的复合词。字面意思是“物品损害”。
记忆技巧
记住它的构成:“Sache”指物品,“Schaden”指损害。这是对物的损害,而不是对人的伤害(Personenschaden)。