der Offenausschank
翻译
杯售酒水, 散装酒水销售, 生啤供应
例句
Dieser Wein ist nur im Offenausschank erhältlich.
这款酒只按杯出售。
Die Bar hat einen guten Offenausschank.
这家酒吧的杯售酒水很不错。
语法模式
((et4)) im Offenausschank haben - (某物)有杯售。我们这款酒也按杯出售。
近义词
同义词: glasweiser Verkauf (杯售); 反义词: Flaschenverkauf (瓶售)
词源
由“offen”(开放的)和“Ausschank”(售酒)组成。指从开放的容器(如酒桶)中倒出酒水,而不是瓶装出售。
记忆技巧
想象一下从一个“开放的”酒桶里“倒出(ausschänken)”酒水到杯子里。这就是杯售的概念。