die Rollenbilder
翻译
刻板印象, 角色模式
例句
Medien prägen oft Rollenbilder.
媒体常常塑造刻板印象。
Traditionelle Rollenbilder ändern sich langsam.
传统的角色模式正在慢慢改变。
语法模式
质疑/塑造/强化 ((某事)) 广告常常强化旧的刻板印象。 Werbung verstärkt oft alte Rollenbilder.
近义词
Stereotypen (刻板印象), Klischees (陈词滥调), Vorbilder (榜样)
词源
由“Rolle”（角色）和“Bild”（图画，形象）组成。字面意思是“角色的形象”。
记忆技巧
想象一幅社会期望某人扮演的“角色(Rolle)”的“图画(Bild)”。