die Sammelleidenschaft
翻译
收藏热情, 收集癖
例句
Seine Sammelleidenschaft für Briefmarken ist bekannt.
他收藏邮票的热情是众所周知的。
Ihre Sammelleidenschaft führte zu einer riesigen Bibliothek.
她对收藏的热情促成了一个巨大的图书馆。
语法模式
Sammelleidenschaft ((für+4)) 对...的收藏热情 He has a passion for collecting old coins.
近义词
同义词: Sammelwut, Sammelfieber; 反义词: Gleichgültigkeit (冷漠)
词源
由“sammeln”（收集）和“Leidenschaft”（热情）组成的复合词。字面意思是“收集的热情”。
记忆技巧
将这个词分解为“sammeln”（收集）和“Leidenschaft”（热情）来记忆，即对收集某物的强烈热情。