der Schweinehund
翻译
猪狗, 混蛋, 卑鄙的家伙, 惰性
例句
Er hat mich einen Schweinehund genannt.
他骂我是个猪狗不如的东西。
Ich muss meinen inneren Schweinehund überwinden.
我必须克服我内心的惰性。
语法模式
j-n ((einen Schweinehund)) nennen 骂(某人4)是猪狗 他骂他的老板是猪狗。
seinen inneren Schweinehund überwinden 克服内心的惰性 为了运动,我必须克服内心的惰性。
近义词
同义词: Mistkerl, Dreckskerl (混蛋)
词源
由“Schwein”(猪)和“Hund”(狗)组成。这两种动物都可用于骂人。
记忆技巧
对于“惰性”的含义,想象你必须战胜一只懒惰的猪狗,才能开始工作或锻炼。