die Theaterei
翻译
装模作样, 戏剧化行为, 夸张, 矫揉造作
例句
Hör auf mit dieser Theaterei!
别再装模作样了！
Seine Entschuldigung war reine Theaterei.
他的道歉纯粹是演戏。
语法模式
die Theaterei 装模作样 我受够了你那套装模作样的把戏。
近义词
同义词：Gehabe (装腔作势), Getue (做作), Affektiertheit (矫揉造作)
词源
源自“Theater”（剧院）和后缀“-ei”，后者通常带有贬义或轻蔑的含义。
记忆技巧
想象某人表现得过分戏剧化，就好像他们在“剧院（Theater）”里一样。后缀“-ei”通常表示一种令人讨厌或过度的行为。