der Bildungsträger
翻译
教育机构, 办学单位
例句
Die Volkshochschule ist ein öffentlicher Bildungsträger.
成人教育中心是一家公共教育机构。
Dieser Bildungsträger ist staatlich anerkannt.
这家教育机构是国家承认的。
Wir suchen einen passenden Bildungsträger für die Schulung.
我们正在为这次培训寻找一个合适的教育机构。
语法模式
((der)) Bildungsträger sein + 形容词 教育机构是...的 Dieser Bildungsträger ist zertifiziert.
als Bildungsträger 作为... als privater Bildungsträger arbeiten
近义词
Bildungseinrichtung (教育设施), Schule (学校), Universität (大学)
词源
由“Bildung”（教育）和“Träger”（承担者，载体）组成，源自“tragen”（承担）。指“承担”教育责任的机构。
记忆技巧
想象一个“承担”（tragen）提供“教育”（Bildung）任务的机构。