die Habilitationsschrift
翻译
教授资格论文
例句
Er schreibt an seiner Habilitationsschrift.
他正在写他的教授资格论文。
Ihre Habilitationsschrift wurde veröffentlicht.
她的教授资格论文已经发表。
语法模式
((an+3)) ((et4)) schreiben 写关于...的（论文等） Er schreibt an seiner Habilitationsschrift.
近义词
die Doktorarbeit (博士论文)
词源
由“Habilitation”（教授资格）和“Schrift”（文稿）组成的复合词。意为证明有能力成为教授的著作。
记忆技巧
可以记为比博士论文（Doktorarbeit）更高一级的、为获得教授职位而写的论文。这是德国等一些欧洲国家学术体系中的专门术语。