hinein|schnuppern
翻译
体验一下, 涉足, 初步了解
例句
Ich möchte in den neuen Kurs hineinschnuppern.
我想体验一下这个新课程。
Sie durfte in den Beruf des Arztes hineinschnuppern.
她得以体验了一下医生的职业。
语法模式
in+4 hineinschnuppern 体验一下((某事物)) Ich möchte in den neuen Kurs hineinschnuppern.
近义词
ausprobieren (尝试), kennenlernen (了解)
词源
由 'hinein'(进入)和 'schnuppern'(嗅,闻)组成。字面意思是“嗅进去”,引申为初步体验。
记忆技巧
想象一只小狗把头探“进去”(hinein)一个新地方“闻一闻”(schnuppern),这就是“体验一下”的感觉。