vergehen
翻译
(时间)流逝, 过去, 消失
例句
Die Jahre vergingen wie im Flug.
岁月飞逝。
Der Schmerz wird bald vergehen.
疼痛很快就会消失的。
Mir ist die Lust daran vergangen.
我对此失去了兴趣。
语法模式
((主语))流逝 时间过得真快。(Die Zeit vergeht schnell.)
近义词
同义词: vorübergehen (经过), ablaufen (到期); 反义词: bleiben (停留), andauern (持续)
词源
前缀 `ver-`（离开，过去）+ `gehen`（走）。字面意思是“走开”。
记忆技巧
可以想象时间“走开了”(`ver-` + `gehen`)或流逝了，这样更容易记住。