die Überzeugung
翻译
信念, 确信, 说服
例句
Er handelt aus fester Überzeugung.
他出于坚定的信念而行动。
Ich kam zu der Überzeugung, dass er recht hat.
我得出了他是对的这个信念。
Es kostete viel Überzeugung.
这花费了很多说服的功夫。
语法模式
aus Überzeugung handeln 出于信念而行动 他出于坚定的信念而行动。
zu der Überzeugung kommen, dass 得出...的信念 我得出了他是对的这个信念。
近义词
der Glaube (信仰), die Meinung (意见)
词源
来自德语动词“überzeugen”(说服),加上名词后缀“-ung”。“über-”(越过)+“zeugen”(作证),原意是“用证据压倒(怀疑)”。
记忆技巧
如果你有强烈的“Überzeugung”(信念),你就能“überzeugen”(说服)别人。将名词和动词联系起来记忆。