die Überzeugung
翻譯
信念, 確信, 說服
例句
Er handelt aus fester Überzeugung.
他出於堅定的信念而行動。
Ich kam zu der Überzeugung, dass er recht hat.
我得出了他是對的這個信念。
Es kostete viel Überzeugung.
這花費了很多說服的功夫。
文法模式
aus Überzeugung handeln 出於信念而行動 他出於堅定的信念而行動。
zu der Überzeugung kommen, dass 得出...的信念 我得出了他是對的這個信念。
近義詞
der Glaube (信仰), die Meinung (意見)
詞源
來自德語動詞“überzeugen”(說服),加上名詞後綴“-ung”。“über-”(越過)+“zeugen”(作證),原意是“用證據壓倒(懷疑)”。
記憶技巧
如果你有強烈的“Überzeugung”(信念),你就能“überzeugen”(說服)別人。將名詞和動詞聯繫起來記憶。