🇨🇳
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 应用
搜索
Home
/
e
/
eig
以「eig」开头的单词
48个单词
Eigelb
Nomen
蛋黄
Trennen Sie das Eigelb vom Eiweiß.
请将蛋黄和蛋清分开。
将...与...分开 人们将蛋黄与蛋清分开。
eigen
Adjektiv
自己的
Ich habe mein eigenes Auto.
我有我自己的车。
((mein/dein/sein)) eigenes ((Nomen)) (我/你/他的)自己的…… Ich habe mein eigenes Zimmer.
Eigenangabe
Nomen
自我陈述
Die Daten basieren auf Eigenangaben der Teilnehmer.
这些数据基于参与者的自报信息。
基于... 这项研究基于自我报告的数据。
Eigenanteil
Nomen
自付额
Der Eigenanteil bei dieser Versicherung ist hoch.
这份保险的自付额很高。
((某事))的自付额 维修的自付额是200欧元。
Eigenbedarfs
Nomen
自用
Er meldete Eigenbedarf für die Wohnung an.
他为这套公寓申请了自用。
Eigenbedarf ((für+4)) anmelden 为...申请自用 他为他女儿申请了自用。
eigene
Adjektiv
自己的
Ich habe meine eigene Wohnung.
我有我自己的公寓。
((物主代词)) + eigene + 名词 (阴性/复数) 自己的... 这是我自己的包。
eigenem
Adjektiv
自己的
Ich fahre mit meinem eigenem Auto.
我开我自己的车。
((第三格介词)) + ((物主代词)) + eigenem + 名词 (阳性/中性) 和/给自己的... 他在和他自己的老板说话。
eigenen
Adjektiv
自己的
Ich habe meinen eigenen Computer.
我有我自己的电脑。
((eigen-)) + 名词 修饰名词,表示“自己的”。Ich fahre mit meinem eigenen Auto.
eigener
Adjektiv
自己的
Das ist sein eigener Hund.
那是他自己的狗。
((eigen-)) + 名词 修饰名词,表示“自己的”。Ich fahre mit meinem eigenen Auto.
eigenes
Adjektiv
自己的
Sie hat ihr eigenes Auto.
她有她自己的车。
((eigen-)) + 名词 修饰名词,表示“自己的”。Ich fahre mit meinem eigenen Auto.
eigengenutzt
Adjektiv
自用的
Die eigengenutzte Immobilie wird gefördert.
自住物业享受补贴。
((形容词)) + ((名词)) 用作形容词,修饰名词 Das ist eine eigengenutzte Wohnung.
Eigengeruch
Nomen
自身的气味
Jedes Tier hat seinen eigenen Eigengeruch.
每种动物都有自己独特的气味。
den Eigengeruch ((von+3)) haben 有...自身的气味 这皮革有很强的自身气味。
Eigenheit
Nomen
特性
Jeder Mensch hat seine kleinen Eigenheiten.
每个人都有自己的小怪癖。
eine Eigenheit ((von+3)) sein 是...的一个怪癖 这是他的怪癖之一。
Eigenkapital
Nomen
自有资本
Das Unternehmen hat ein hohes Eigenkapital.
这家公司自有资本雄厚。
拥有/加强/增加((某物)) 公司需要增加其自有资本。
Eigenkapitalbasis
Nomen
股本基础
Die Bank hat eine starke Eigenkapitalbasis.
这家银行拥有雄厚的资本基础。
((et4)) haben/stärken 拥有/加强(某物) Die Firma hat eine solide Eigenkapitalbasis.
Eigenkomposition
Nomen
原创乐曲
Der Musiker spielte eine Eigenkomposition.
这位音乐家演奏了一首原创乐曲。
演奏/展示((某物)) 钢琴家正在演奏一首原创乐曲。
Eigenkonsum
Nomen
自家消费
Der Eigenkonsum von Solarstrom wird gefördert.
太阳能电力的自家消费受到鼓励。
用于((自家消费)) 这些产品是用于自家消费的。
Eigenleistung
Nomen
自行施工
Wir erbringen viel Eigenleistung beim Hausbau.
我们在建房时投入了大量自己的劳动。
((et4)) erbringen/leisten 提供/付出(某物) Wir erbringen Eigenleistung beim Bau.
Eigenmarkenlieferant
Nomen
自有品牌供应商
Der Supermarkt arbeitet mit einem neuen Eigenmarkenlieferanten.
这家超市正在与一家新的自有品牌供应商合作。
((...)) 一家自有品牌供应商 ... 这家超市正在与一家新的自有品牌供应商合作。
Eigenmittel
Nomen
自有资金
Die Firma braucht mehr Eigenmittel für das Projekt.
公司需要更多的自有资金来开展这个项目。
筹集/提供自有资金 ((et4)) Wir müssen 10.000 Euro an Eigenmitteln aufbringen.
Eigenprodukt
Nomen
自有品牌产品
Dieses Eigenprodukt ist günstiger als das Markenprodukt.
这个自有品牌产品比名牌产品便宜。
((...)) 一个自有品牌产品 ... 这个自有品牌产品比名牌产品便宜。
Eigenproduktion
Nomen
自产
Die Firma setzt auf Eigenproduktion.
这家公司依赖内部生产。
增加/减少((内部生产)) 公司希望增加内部生产。
Eigenregie
Nomen
自行负责
Er hat das Haus in Eigenregie gebaut.
他自己动手盖了这所房子。
in Eigenregie 自己动手做((某事)) Wir renovieren das Bad in Eigenregie.
eigens
Adverb
特地
Er kam eigens für dich hierher.
他特地为你来这里。
eigens ((für+4)) 特地/专门为... 他特地为她写了这首歌。
Eigenschaft
Nomen
特性
Ehrlichkeit ist eine gute Eigenschaft.
诚实是一种好品质。
((j-m/et3)) 的特性/性质 Jede Pflanze hat ihre eigenen Eigenschaften.
Eigensicherung
Nomen
自我保护
Die Eigensicherung hat oberste Priorität.
自我保护是重中之重。
注意((自我保护)) 警察必须注意自我保护。
eigenständig
Adjektiv
独立的
Sie ist eine sehr eigenständige Frau.
她是一位非常独立的女性。
作表语形容词: Sie ist sehr eigenständig.
eigenständige
Adjektiv
独立的
Sie ist eine eigenständige Frau.
她是一位独立的女性。
表语用法: ((主语)) + sein + eigenständig (…是独立的) Das Kind ist schon sehr eigenständig.
eigentlich
Adverb
其实
Eigentlich habe ich keine Zeit.
其实我没有时间。
((句子副词)) 其实,本来 Eigentlich wollte ich nicht kommen.
eigentliche
Adjektiv
实际的
Was ist die eigentliche Frage?
真正的问题是什么?
((定语)) + 名词 实际的... 那是实际的问题。
eigentlichen
Adjektiv
实际的
Wir suchen den eigentlichen Grund.
我们在寻找真正的原因。
((定语)) + 名词 实际的... 我们在寻找真正的原因。
Eigentum
Nomen
财产
Das Haus ist mein Eigentum.
这所房子是我的财产。
((etwas)) ist ((j-s)) Eigentum 某物是某人的财产 Das Haus ist mein Eigentum.
Eigentümer
Nomen
所有者
Wer ist der Eigentümer dieses Hauses?
谁是这栋房子的主人?
Eigentümer ((von+3)) ...的所有者 Er ist der Eigentümer von diesem Haus.
Eigentümergemeinschaft
Nomen
业主协会
Die Eigentümergemeinschaft trifft sich jährlich.
业主协会每年开会一次。
((主语)) ... 业主协会已经决定了。
Eigentümerinnen
Nomen
女业主们
Die Eigentümerinnen des Hauses sind Schwestern.
这所房子的女业主是姐妹。
((主格)) 用作句子主语 Die Eigentümerinnen sind im Urlaub.
Eigentümern
Nomen
给业主们
Das Haus gehört den neuen Eigentümern.
这所房子属于新业主。
((与格)) 用作与格宾语 Das gehört den Eigentümern.
Eigentümers
Nomen
业主的
Das ist das Auto des Eigentümers.
这是业主的车。
((属格)) 用作属格定语 Das ist die Entscheidung des Eigentümers.
Eigentumsverhältnisse
Nomen
所有权关系
Die Eigentumsverhältnisse des Grundstücks sind unklar.
这块土地的所有权关系不明确。
((et2)) 的所有权关系 ...的所有权关系 这家公司的所有权关系很复杂。
Eigentumswohnung
Nomen
自有公寓
Sie hat eine Eigentumswohnung gekauft.
她买了一套自有公寓。
买/卖 ((一套自有公寓)) 买/卖一套自有公寓 他们想买一套自有公寓。
eigenverantwortlich
Adjektiv
自己负责的
Jeder Mitarbeiter arbeitet eigenverantwortlich.
每位员工都自主负责地工作。
((eigenverantwortlich)) + ((动词)) 自己负责地(做某事) Sie handeln eigenverantwortlich.
Eigenverantwortung
Nomen
个人责任
Jeder hat eine hohe Eigenverantwortung.
每个人都有高度的个人责任感。
承担((个人责任)) 人必须为自己的行为承担个人责任。
Eigenverwaltung
Nomen
自我管理
Das Unternehmen befindet sich in Eigenverwaltung.
该公司正处于自我管理状态。
in Eigenverwaltung sein/sich befinden 处于自我管理状态 该公司正处于自我管理状态。
eigne
Adjektiv
自己的
Das ist mein eigenes Auto.
这是我自己的车。
eigen + 名词 自己的... mein eigenes Zimmer
eignen
Verb
适合
Dieses Buch eignet sich für Anfänger.
这本书适合初学者。
sich ((für+4)) eignen 适合于... Dieses Buch eignet sich für Anfänger.
Eigner
Nomen
所有者
Der Eigner des Schiffes ist unbekannt.
船的所有者不明。
((某物))的所有者 Der Eigner des Restaurants ist nicht hier.
Eignung
Nomen
适合
Er hat seine Eignung für den Job bewiesen.
他证明了自己适合这份工作。
die Eignung für+4 对…的适合性 他证明了自己适合这份工作。
Eignungsprüfung
Nomen
能力测试
Sie muss eine Eignungsprüfung bestehen.
她必须通过能力测试。
((为某事))的能力测试 Die Eignungsprüfung für das Studium ist schwer.
Eignungsprüfungsverfahren
Nomen
资格考试程序
Das Eignungsprüfungsverfahren ist sehr komplex.
这个资格考试程序非常复杂。
((et4)) durchlaufen 经历((某事)) 他必须经历一个资格考试程序。
本页面旨在提供学习支持。请将其作为学习参考,而非正式词典使用。