Nomen

die Manipulation

操縱, 操作, 篡改

Die Manipulation der Daten war offensichtlich.

數據的篡改是顯而易見的。

Er ist ein Meister der psychologischen Manipulation.

他是一位心理操縱大師。

對...的操作 對...的操作 Die Manipulation von Daten ist illegal.

同義詞: Beeinflussung (影響), Steuerung (控制); 反義詞: Ehrlichkeit (誠實), Aufrichtigkeit (真誠)

源自拉丁語「manipulus」(一把),與「manus」(手)有關。核心思想是「處理」或「操縱」某物或某人。

想像一個木偶師用手('Mani-')操縱木偶。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。