allerdings
翻譯
可是, 不過, 當然, 確實
例句
Der Film war gut, allerdings etwas zu lang.
這部電影很好,不過有點太長了。
Das ist allerdings eine gute Frage.
這確實是個好問題。
文法模式
作為連詞性副詞表示「然而」 Der Film ist gut, allerdings etwas lang.
作為語氣詞表示「確實」 Das ist allerdings wahr.
近義詞
aber, jedoch; gewiss
詞源
源自 all (所有) + er (屬格) + dings (Ding=事物的屬格)
記憶技巧
既可以表示轉折「但是」,也可以表示強調「確實/當然」。