der Umweg
翻譯
彎路, 繞道, 間接途徑
例句
Wir mussten einen Umweg machen.
我們不得不繞道而行。
Er erreichte sein Ziel nur über Umwege.
他繞了許多彎路才達到目的。
文法模式
繞道 Wir mussten einen Umweg machen, weil die Straße gesperrt war.
近義詞
同義詞: Abstecher (繞道); 反義詞: Direktweg (直路), Abkürzung (捷徑)
詞源
由“um”（周圍）和“Weg”（路）組成。字面意思是“繞行的路”。
記憶技巧
想像一下看到“UMleitung”（繞行）標誌，迫使你走一條彎路（Umweg）。