Nomen

die Werft

造船廠, 船塢

Das Schiff liegt zur Reparatur in der Werft.

這艘船在造船廠維修。

Die Werft baut neue Containerschiffe.

該造船廠正在建造新的貨櫃船。

in+3 (in der Werft) 在造船廠 Ein Schiff liegt in der Werft.

Dock (船塢), Schiffswerft (造船廠)

源自中古低地德語「werf」(工作場所),與「werfen」(投擲)有關,意指安放龍骨的地方。

想像一個把船的部件「投擲」(werfen)到一起組裝的地方。英語單字「wharf」(碼頭)是同源詞。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。