stattdessen
翻譯
取而代之, 反而
例句
Er wollte fernsehen, las stattdessen ein Buch.
他想看電視,但卻讀了一本書。
Fahr nicht mit dem Auto, nimm stattdessen das Fahrrad.
別開車,改騎自行車吧。
文法模式
((主句)), stattdessen ((主句)) ...,但取而代之的是... 他想睡覺,但卻工作了。
近義詞
dafür, anstelle dessen
詞源
由 'statt'(代替)和 'dessen'(那個的)組成。字面意思是「代替那個」。
記憶技巧
把它想像成一個直接的替代方案。你正在做某事來「代替那件」別的事。它通常引出一個替代行動。