dicht|machen
翻譯
關閉, 停業, 閉嘴
例句
Der Laden musste letztes Jahr dichtmachen.
這家商店去年不得不倒閉。
Mach bitte die Tür dicht.
請把門關緊。
Als die Polizei kam, hat er dichtgemacht.
警察來的時候,他便閉口不言了。
文法模式
((et4)) dichtmachen 關閉(某物) 這家商店不得不關門。
近義詞
同義詞: schließen, stilllegen; 反義詞: aufmachen, eröffnen
詞源
由「dicht」(緊密的,關閉的)和「machen」(做)組成。字面意思是「使其緊密」。
記憶技巧
想像一下把門「machen」(做)成「dicht」(緊閉)的狀態,引申為商店關門或人閉嘴。