mit|bestimmen
翻譯
共同決定, 參與決定
例句
Die Mitarbeiter wollen bei der Planung mitbestimmen.
員工們想參與規劃的決定。
In einer Demokratie kann das Volk mitbestimmen.
在民主制度中,人民可以參與決定。
文法模式
((bei+3)) 在某事上有發言權 公民可以在政治決策中擁有發言權。(Die Bürger können bei politischen Entscheidungen mitbestimmen.)
((et4)) 共同決定某事 我們可以共同決定我們的未來。(Wir können unsere Zukunft mitbestimmen.)
近義詞
mitentscheiden (共同決定), mitwirken (參與); 反義詞: allein entscheiden (單獨決定)
詞源
由前綴“mit-”(一起)和動詞“bestimmen”(決定)組成。字面意思就是“一起決定”。
記憶技巧
想像你用你的“Stimme”(聲音,選票)“mit”(和)別人一起“bestimmen”(決定)一件事。