uninspiriert
翻譯
無靈感的, 缺乏創意的, 平淡無奇的
例句
Der Film war leider sehr uninspiriert.
很遺憾，這部電影非常平淡無奇。
Er hielt eine uninspirierte Rede.
他發表了一篇缺乏創意的演講。
Ihre Arbeit wirkt oft uninspiriert.
她的作品常常顯得沒有靈感。
文法模式
uninspiriert sein/wirken 是/顯得沒有靈感 Der Roman ist leider ziemlich uninspiriert.
ein uninspiriertes Nomen 一個沒有靈感的... Er hat einen uninspirierten Vorschlag gemacht.
近義詞
同義詞: ideenlos, fantasielos, langweilig; 反義詞: inspiriert, kreativ, originell
詞源
前綴 un- (不) + inspiriert (受到啟發的)。與英語 'uninspired' 同源。
記憶技巧
這個詞和英語的 'uninspired' 意思完全一樣。可以分解為 un- (不) + inspiriert (有靈感的) 來記憶。