vor|zeichnen
翻譯
預先畫好, 勾畫出輪廓, 預示
例句
Der Architekt zeichnet den Plan vor.
建築師預先畫好了規劃圖。
Sein Lebensweg schien vorgezeichnet.
他的人生道路似乎早已註定。
文法模式
((et4)) vorzeichnen (預先畫好某物) 藝術家預先畫好了草圖。(Der Künstler zeichnet die Skizze vor.)
近義詞
同義詞: skizzieren, entwerfen, vorbestimmen
詞源
由前綴“vor-”(預先)和動詞“zeichnen”(畫)組成。字面意思是“預先畫好”。
記憶技巧
想像在正式開始“之前(vor-)”先“畫(zeichnen)”一個草圖。這個詞既可以指實際的勾畫,也可以比喻性地指“預示”或“註定”。