vor|zeichnen
Çeviri
önceden çizmek, taslağını çizmek, kaderini çizmek
Örnekler
Der Architekt zeichnet den Plan vor.
Mimar planın taslağını çiziyor.
Sein Lebensweg schien vorgezeichnet.
Hayat yolu önceden çizilmiş gibiydi.
Dilbilgisi Kalıpları
((et4)) vorzeichnen (bir şeyin taslağını çizmek) Sanatçı taslağı çiziyor.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: skizzieren, entwerfen, vorbestimmen
Etimoloji
'vor-' (önceden) ve 'zeichnen' (çizmek) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamı 'önceden çizmek' demektir.
Hafıza İpuçları
Bir işe başlamadan 'önce' ('vor-') bir plan 'çizmek' ('zeichnen') olarak düşünün. Bu, gerçek anlamda (taslak çizmek) veya mecazi anlamda (kaderini çizmek) olabilir.