zahnlos
翻譯
無齒的, 沒牙的, (比喻)無效的
例句
Das Baby hat ein zahnloses Lächeln.
那個嬰兒露出了沒牙的微笑。
Das neue Gesetz ist völlig zahnlos.
這項新法律完全沒有效力。
文法模式
ein zahnloses ((名詞)) 一個沒牙的... Das Baby hat ein zahnloses Lächeln.
((某物)) ist zahnlos (某物)是無效的 Das neue Gesetz ist völlig zahnlos.
近義詞
同義詞: (比喻) wirkungslos (無效的), kraftlos (無力的); 反義詞: (比喻) wirkungsvoll (有效的)
詞源
由「Zahn」(牙齒)和後綴「-los」(無)組成,字面意思就是「無齒的」。
記憶技巧
這個詞的構成和英語的 'toothless' 完全一樣:'Zahn' 對應 'tooth','-los' 對應 '-less'。