an|bieten
翻譯
提供, 提議, 端上
例句
Er hat mir einen Job angeboten.
他給了我一份工作。
Was kann ich Ihnen zum Trinken anbieten?
我能給您提供什麼喝的嗎？
Die Firma bietet gute Sozialleistungen an.
這家公司提供良好的社會福利。
文法模式
向((j-m))提供((et4)) Er bietet mir seine Hilfe an.
主動提出做((zu+3)) Er bot sich an, mich nach Hause zu fahren.
近義詞
Synonyms: vorschlagen (建議), offerieren (提供); Antonyms: annehmen (接受), ablehnen (拒絕)
詞源
前綴 'an-' (向) + 動詞 'bieten' (提供)。字面意思是「向某人提供」。
記憶技巧
這是一個可分動詞。記住'an'要放在句末：'Ich biete dir Hilfe an.' (我向你提供幫助)。