🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / a / ang

以「ang」開頭的單字

146個單字

Angabe Nomen 說明 Bitte machen Sie genaue Angaben. 請提供確切的資訊。 Angaben ((zu et3)) (關於…3的) 資訊/說明 Wir brauchen Angaben zur Person. Angaben Nomen 資訊 Bitte machen Sie genaue Angaben. 請提供準確的資訊。 Angaben ((zu+3)) 關於((et3))的資訊/詳情請提供您的個人資訊。 angangen Adjektiv 點燃的 Das Licht ist von selbst angangen. 燈自己亮了。作表語使用 (prädikativ verwendet) Das Licht ist angangen. angeben Verb 說明 Bitte geben Sie Ihren Namen an. 請說明您的姓名。 ((et4)) ((bei+3)) 向（…3）舉報（…4）他向警方報了這起竊盜案。 angeblich Adjektiv 所謂的 Er ist angeblich krank. 據說他病了。 angeblich + [句子] 據說... 據說他中了彩券。 angebliche Adjektiv 所謂的 Der angebliche Dieb wurde verhaftet. 那個所謂的賊被逮捕了。 [定語] ((名詞)) 所謂的 der angebliche Grund angeborenen Adjektiv 天生的 Er hat ein angeborenes Talent für Musik. 他有天生的音樂才能。 [定語] ((名詞)) 天生的~ 天生的才能 Angebot Nomen 提議 Vielen Dank für das Angebot. 非常感謝您的提議。 ((j-m)) ein Angebot machen 向（…3）提議 Ich mache dir ein gutes Angebot. Angebote Nomen 報價 Im Supermarkt gibt es heute gute Angebote. 今天超市有很好的特價商品。為((et4))報價 ((für et4)) Ich mache Ihnen ein Angebot für das Haus. angeboten Verb 提供 Er hat mir einen Job angeboten. 他給了我一份工作。向((j-m))提供((et4)) Er bietet mir seine Hilfe an. angebotene Adjektiv 被提供的 Das angebotene Haus war zu teuer. 所提供的房子太貴了。所提供的((名詞)) Das angebotene Essen war sehr lecker. angebotenen Adjektiv 提供的 Ich nehme den angebotenen Job an. 我接受所提供的工作。 ((形容詞)) ((名詞)) 用作修飾名詞的形容詞。 Der angebotene Rabatt ist gültig. Angebots Nomen 報價 Der Preis des Angebots ist gut. 這個報價的價格不錯。 ((et2)) ...的報價/供應 Die Details des Angebots sind unklar. Angebotsansprechpartner Nomen 報價聯繫人 Wer ist der Angebotsansprechpartner? 誰是報價聯繫人？ ((Nominativ)) 用作主語。 Der Angebotsansprechpartner hat geantwortet. Angebotsform Nomen 報價形式 Welche Angebotsform bevorzugen Sie? 您偏好哪種報價形式？ die Angebotsform von et3 某物的報價形式合同的報價形式是標準化的。 Angebotspalette Nomen 產品系列 Unsere Firma erweitert die Angebotspalette. 我們公司正在擴大產品系列。 ((某物3格的))產品系列 die Angebotspalette von et3 這家公司的產品系列令人印象深刻。 Angebotspreis Nomen 報價 Der Angebotspreis ist nur heute gültig. 這個特價只在今天有效。 ((某物4格的))報價 der Angebotspreis für et4 這部手機的報價很好。 Angebotsunterlage Nomen 投標書 Bitte reichen Sie die Angebotsunterlagen bis Freitag ein. 請在週五前提交投標書。提交 ((et4)) 提交某物我們明天必須提交報價文件。 angebracht Adjektiv 適當的 Eine Entschuldigung wäre jetzt angebracht. 現在道歉是合適的。某事是合適的 etwas ist angebracht 道歉是合適的。 angebrachte Adjektiv 適當的 Das war eine angebrachte Bemerkung. 那是一句恰當的評論。一個合適的 + 名詞 (陰性) eine angebrachte + Nomen (fem.) 那是一句恰當的評論。 angebrachten Adjektiv 適當的 Das war eine angebrachte Frage. 那是一個適當的問題。 ((prädikativ)) 作表語: ...是適當的他的行為不適當。 angebunden Adjektiv 拴著的 Das Pferd ist am Baum angebunden. 馬被拴在樹上。某物/某人被綁在...上 etwas/j-n ist an+3 angebunden 馬被拴在樹上。 angedacht Adjektiv 計劃的 Der Plan ist für nächstes Jahr angedacht. 該計畫預計在明年進行。 ((et4)) sein/werden ((für et4)) 為(某事)而計畫一個新專案正在計畫中。 angefallen Adjektiv 產生的 Die angefallenen Kosten sind hoch. 產生的費用很高。 [用作名詞前的形容詞] 產生的～。所有產生的數據都將被刪除。(Alle angefallenen Daten werden gelöscht.) angefallene Adjektiv 產生的 Die angefallene Arbeit ist zu viel. 積壓的工作太多了。 [修飾陰性單數/複數名詞] 產生的～。產生的費用太高了。(Die angefallene Gebühr ist zu hoch.) angefallenen Adjektiv 產生的 Wir sprechen über den angefallenen Müll. 我們在談論堆積的垃圾。 [常見的變格形式] 產生的～。由於堆積的垃圾，出現了一些問題。(Wegen des angefallenen Mülls gibt es Probleme.) angefangen Verb 開始了 Der Kurs hat schon angefangen. 課程已經開始了。 hat/ist ((et4)) angefangen 開始(某事) 課已經開始了。 Angefeuchtet Adjektiv 濕潤的 Wischen Sie es mit einem angefeuchteten Tuch ab. 請用濕布擦拭。 ein angefeuchtetes ((名詞)) 濕潤的(名詞) 請用一塊濕潤的布。 angefeuchteten Adjektiv 濕潤的 Er wischte den Tisch mit einem angefeuchteten Tuch. 他用濕布擦了桌子。 angefeuchtet + 名詞濕潤的 + 名詞他拿了一塊濕潤的布。 angefochten Verb 被質疑的 Das Ergebnis der Wahl wurde angefochten. 選舉結果受到了質疑。 wird/wurde ((et4)) angefochten (某事)被質疑該判決受到了質疑。 angefordert Adjektiv 被要求的 Die angeforderten Dokumente sind da. 所要求的文件在這裡。 ((et4)) angefordert - 被要求的（某物）。所要求的文件已準備好。 angefragten Adjektiv 被詢問的 Wir warten auf die Antwort des angefragten Experten. 我們正在等待被諮詢專家的答覆。 ((j-m/et3)) angefragten... - 被詢問的（某人/某物）... 我和被詢問的員工談過了。 Angeführt Adjektiv 被領導的 Die von ihm angeführte Gruppe war erfolgreich. 他領導的小組很成功。由 ((j-m)) 領導的由某人領導的由隊長領導的球隊贏得了比賽。 angegangen Verb 著手 Das Problem wurde energisch angegangen. 這個問題得到了有力的處理。 ((et4)) angehen 處理((某事)) 我們現在必須處理這個問題。 angegeben Adjektiv 指定的 Die angegebene Adresse existiert nicht. 指定的地址不存在。作定語使用 (attributiv verwendet) die angegebene Adresse angegebenen Adjektiv 指定的 Bitte nutzen Sie den angegebenen Eingang. 請使用指定的入口。 ((定語)) 指定的，說明的所提供的資訊非常有用。 angeglichen Verb 使適應 Die Preise wurden dem Markt angeglichen. 價格已根據市場進行了調整。 ((et4)) ((an+4)) angleichen 將((某事))調整為與((某事))一致必須根據通貨膨脹調整工資。 angegliederte Adjektiv 附屬的 Die angegliederte Abteilung arbeitet sehr effizient. 附屬部門工作效率很高。 angegliedert + 名詞 (定語形容詞) Die angegliederte Firma ist erfolgreich. angegriffen Adjektiv 疲憊的 Er sieht nach der Krankheit sehr angegriffen aus. 病後他看起來很虛弱。作表語使用 (意為“虛弱的”) Er fühlt sich angegriffen. angegriffene Adjektiv 被攻擊的 Seine angegriffene Gesundheit macht uns Sorgen. 他受損的健康狀況讓我們擔憂。 angegriffen + 名詞 (定語) Seine angegriffene Gesundheit ist ein Problem. angehangen Verb 附加 Ich habe die Datei der E-Mail angehangen. 我已將文件附加到電子郵件中。 ((et4)) ((an+4)) 把...附加/懸掛到...上 Ich hänge das Bild an die Wand an. angehen Verb 與...有關 Das geht dich nichts an. 那不關你的事。 ((j-n)) ((et4)) 與（某人）有關 Das geht dich nichts an. angehende Adjektiv 未來的 Die angehende Ärztin ist sehr talentiert. 這位準醫生非常有才華。 ((形容詞)) + 名詞未來的... Die angehende Ärztin lernt viel. angehenden Adjektiv 未來的 Ich sprach mit dem angehenden Anwalt. 我和那位準律師談過了。 ((形容詞)) + 名詞未來的... 我在幫助那位準大學生。 angehören Verb 屬於 Er gehört diesem Verein an. 他屬於這個協會。 ((j-m/et3)) 屬於... 他屬於這個組織。(Er gehört dieser Organisation an.) angehörige Nomen 親屬 Die Angehörigen wurden benachrichtigt. 親屬們已接到通知。 (der/die) Angehörige 親屬親屬們已接到通知。 Angehörigen Nomen 親屬 Die Angehörigen wurden informiert. 親屬們已接到通知。 ((某人的)) 親屬 die Angehörigen des Patienten Angehöriger Nomen 親屬（男性） Ein Angehöriger hat den Notruf gewählt. 一位親屬撥打了緊急電話。 ((某組織格的)) 成員 He is a member of the university. angehört Verb 屬於 Er gehört einer politischen Partei an. 他屬於一個政黨。屬於 ((某組織三格)) He belongs to the club. Angeklagte Nomen 被告 Der Angeklagte schwieg vor Gericht. 被告在法庭上保持沉默。 ((als Subjekt)) 作為主語 Der Angeklagte betrat den Saal. angeklagter Nomen 被告 Der Angeklagte plädierte auf nicht schuldig. 被告人做無罪辯護。 ((作為名詞)) 被告被告被宣告無罪。 angekündigt Adjektiv 已宣布的 Der angekündigte Gast ist noch nicht da. 預告的客人還沒到。 ((某事)) 被宣布某事被宣布日期已經宣布了。 angelaufen Adjektiv 失去光澤的 Das Silberbesteck ist angelaufen. 銀餐具失去光澤了。 ((某物)) 失去光澤/開始了生產已經順利開始了。 Die Produktion ist gut angelaufen. Angelegenheit Nomen 事情 Das ist eine private Angelegenheit. 這是一件私事。 ((處理)) ((某事)) 他正在處理這件事。 Angelegenheiten Nomen 事務 Das sind private Angelegenheiten. 這些是私事。一件私人的/個人的/政治的事務這是一件私事。 Das ist eine private Angelegenheit. angelegt Adjektiv 投資的 Das Geld ist gut angelegt. 這筆錢投資得很好。為 ((et4)) 而設計這個專案是為了成功而設計的。 angelegte Adjektiv 投資的 Das gut angelegte Geld bringt Zinsen. 投資得當的錢能生息。很好地/安全地/長期地投資的這筆錢投資得很好。 Das Geld ist gut angelegt. angeleint Adjektiv 被皮帶拴住的 Der Hund muss hier angeleint sein. 在這裡狗必須用皮帶拴著。 ((sein)) + angeleint (作表語) Der Hund ist angeleint. angeleitet Adjektiv 有指導的 Der Kurs ist für angeleitetes Lernen gedacht. 該課程旨在用於指導性學習。 angeleitet + 名詞有指導的... Das ist ein angeleitetes Training. angelen Verb 裝上鉸鏈 Der Schreiner muss die Tür noch angelen. 木匠還得給門裝上鉸鏈。 ((et4)) angelen (給...裝鉸鏈) 木匠必須給門裝上鉸鏈。(Der Schreiner muss die Tür angelen.) angeloben Verb 宣誓 Die Rekruten werden morgen angelobt. 新兵們明天將宣誓入伍。 ((j-n)) angeloben (使某人宣誓) 新兵們宣誓入伍。(Die Rekruten werden angelobt.) Angelpunkt Nomen 關鍵點 Das ist der Angelpunkt der ganzen Diskussion. 這是整個討論的關鍵點。 ((某事))的關鍵點這是討論的關鍵點。 Das ist der Angelpunkt der Diskussion. angemeldet Adjektiv 已註冊的 Sind Sie hier angemeldet? 您在這裡註冊了嗎？在((某人/某機構))處登記我在市政府登記了。 Ich bin bei der Stadt angemeldet. Angemeldete Nomen 已登記的女士 Die Angemeldete wartet am Schalter. 那位已登記的女士在櫃檯等候。 ((die Angemeldete)) + 動詞 + ... 作為主語的“已登記的女士” Die Angemeldete wartet am Schalter. angemeldeten Adjektiv 已登記的 Ich sprach mit dem angemeldeten Benutzer. 我和那位註冊用戶談過了。 ((angemeldeten)) + 名詞 (第三格單數 / 第二格單數陽性/中性 / 第四格單數陽性 / 複數) “已登記的...” Ich sprach mit dem angemeldeten Benutzer. angemessen Adjektiv 適當的 Sein Verhalten war nicht angemessen. 他的行為不合適。 ((某事)) 是適當的某事是適當的這件衣服適合這個場合。 angemessene Adjektiv 適當的 Das ist eine angemessene Reaktion. 這是一個適當的反應。 ((angemessene)) + 名詞 (第一/四格單數陰性 / 第一/四格複數) “適當的...” Das ist eine angemessene Reaktion. angemessenen Adjektiv 適當的 Das ist ein angemessener Preis. 這是一個合理的價格。某事是適當的 etwas ist angemessen 他的行為不適當。 Angemessenheit Nomen 適當性 Die Angemessenheit der Maßnahme wird diskutiert. 該措施的適當性正在被討論。 ((某事))的適當性 Die Angemessenheit der Strafe wurde bezweifelt. angemietet Adjektiv 租用的 Die Wohnung ist nur angemietet. 這套公寓只是租的。租用((某物)) Wir haben ein Haus angemietet. angenehm Adjektiv 舒適的 Das Wetter ist heute sehr angenehm. 今天天氣很舒適。作表語: ...是舒適的。 Das Wetter ist angenehm. angenehmen Adjektiv 愉快的 Ich wünsche Ihnen einen angenehmen Tag. 祝您有愉快的一天。 ((angenehm)) + 名詞 (作為形容詞修飾名詞) 我們度過了一個愉快的夜晚。(Wir hatten einen angenehmen Abend.) angenehmeres Adjektiv 更愉快的 Gibt es etwas Angenehmeres als Urlaub? 還有什麼比假期更愉快的事嗎？ ((angenehmeres)) + 名詞 (中性) (修飾中性名詞的比較級) 我想要一個更舒適的生活。(Ich möchte ein angenehmeres Leben.) angenommen Partizip II / Adverb 被接受的 Das Paket wurde angenommen. 包裹已被簽收。 annehmen ((et4)) (接受某事) 他接受了我的道歉。(Er hat meine Entschuldigung angenommen.) angeordnet Adjektiv 排列的 Die Stühle sind in Reihen angeordnet. 椅子排成行。 [某物] ist [形容詞] ...被排列/命令 Die Dokumente sind nach Datum angeordnet. angeordneten Adjektiv 排列的 Die Bücher sind alphabetisch angeordnet. 書籍是按字母順序排列的。某物被 ((副詞)) 排列 etwas ist ((Adverb)) angeordnet 書籍按字母順序排列。 angepasst Adjektiv 適應的 Er ist ein sehr angepasster Mensch. 他是一個非常循規蹈矩的人。 ((an+4)) (sein) 適應於（某事） Die Software ist an die neuen Anforderungen angepasst. Angepeilt Adjektiv 瞄準的 Das angepeilte Ziel wurde erreicht. 既定目標已經達成。 ((名詞)) 作定語形容詞：用於名詞前 Das angepeilte Ziel ist klar. angeprangert Adjektiv 被譴責的 Die Korruption wurde öffentlich angeprangert. 腐敗行為受到了公開譴責。 [某事/某人] wird angeprangert ...被公開譴責這種不公的行為 wurde angeprangert. Anger Nomen 村中草地 Die Kinder spielen auf dem Anger. 孩子們在村中草地上玩耍。 der Anger 村中草地 Der Anger ist ein Treffpunkt für alle. Angerauter Adjektiv 使粗糙的 Angerauter Stoff fühlt sich weich an. 拉毛的布料感覺很柔軟。 ((名詞)) 作定語形容詞：用於名詞前 Angerauter Stoff ist warm. angereichertem Adjektiv 富集的 Das Müsli mit angereichertem Joghurt ist gesund. 加了強化優格的麥片有益健康。 ((形容詞)) + 名詞用作形容詞修飾名詞加了強化優格的麥片很好吃。 angereichertes Adjektiv 富集的 Dieses Produkt ist ein angereichertes Lebensmittel. 這個產品是強化食品。 ((形容詞)) + 名詞用作形容詞修飾名詞這是一種強化食品。 angesagt Adjektiv 時髦的 Diese Bar ist zurzeit sehr angesagt. 這家酒吧目前很時髦。 etwas ist angesagt 某事是時髦的/被預告的 Lange Bärte sind wieder angesagt. angeschafft Verb 購買的 Wir haben uns ein neues Auto angeschafft. 我們買了一輛新車。 ((sich3)) ((et4)) 為自己購置(…4) 我們要為自己買一個新沙發。 angeschafften Adjektiv 購置的 Die neu angeschafften Geräte sind sehr modern. 新購置的設備非常現代。 angeschafft + 名詞購置的～新購置的設備 angeschlagen Adjektiv 身體不適的 Er fühlt sich heute etwas angeschlagen. 他今天感覺有點不舒服。 angeschlagen sein 身體不適/受損他今天感覺有點不舒服。 angeschlossen Verb 連接的 Der Drucker ist an den Computer angeschlossen. 印表機連接在電腦上。 ((et4)) ((an+4)) 把(…4)連接到(…4) 他把電視連接到天線上。 angeschlossenen Adjektiv 連接的 Die angeschlossenen Geräte funktionieren gut. 連接的設備運行良好。 angeschlossen + 名詞連接的/附屬的 + 名詞 Die angeschlossenen Firmen kooperieren. angeschnitten Adjektiv 切開了的 Das angeschnittene Thema war kontrovers. 被提及的話題備受爭議。 angeschnitten + 名詞切開了的/提及的 + 名詞 Das angeschnittene Brot wurde schnell trocken. angesehen Verb 看的 Ich habe mir gestern einen Film angesehen. 我昨天看了一部電影。 ((sich3)) ((et4)) 觀看(…4) 我在看這部新電影。 angesetzt Adjektiv 預定的 Der Termin ist für Montag angesetzt. 會議安排在週一。 ansetzen ((et4)) ((für+4 / auf+4)) 為...安排... 他們把考試安排在了週五。 angesetzte Adjektiv 預定的 Die angesetzte Frist ist sehr kurz. 預定的截止日期非常短。 angesetzte/r/s + 名詞 (在名詞前變格) 預定的考試 (Die angesetzte Prüfung) 在明天舉行。 Angesicht Nomen 面容 Sein Angesicht war von Sorge gezeichnet. 他的臉上寫滿了憂慮。 im Angesicht ((et2)) 面對(某事) Im Angesicht der Gefahr blieb er ruhig. angesichts Präposition 鑑於 Angesichts der Lage müssen wir handeln. 鑑於形勢，我們必須採取行動。 ((et2)) 鑑於某事 Angesichts des schlechten Wetters bleiben wir zu Hause. angesiedelt Adjektiv 位於 Die Firma ist im Stadtzentrum angesiedelt. 該公司位於市中心。 ((某物))位於((某地)) 某物位於某地公司位於柏林。 angespannt Adjektiv 緊張的 Die Atmosphäre im Raum war angespannt. 房間裡的氣氛很緊張。 angespannt sein 處於緊張狀態情況很緊張。 angespannten Adjektiv 緊張的 Die Lage ist sehr angespannt. 局勢非常緊張。 ((形容詞)) + ((名詞)) 修飾名詞 eine angespannte Situation angesprochen Adjektiv 被搭話的 Das angesprochene Thema ist komplex. 提到的主題很複雜。所提到的((話題)) 所提到的話題所提到的話題很重要。 angesprochenen Adjektiv 所提到的 Wir müssen den angesprochenen Punkt klären. 我們必須澄清所提到的那一點。所提到的((點)) (陽性第四格) 所提到的點我們必須澄清所提到的點。 angestachelt Adjektiv 被慫恿的 Vom Ehrgeiz angestachelt, lernte er Tag und Nacht. 在雄心的驅使下，他夜以繼日地學習。 ((von+3)) angestachelt 被...煽動 Vom Ehrgeiz angestachelt, lernte er. angestellt Adjektiv 受僱的 Er ist bei einer großen Firma angestellt. 他在一家大公司上班。 ((bei+3)) angestellt sein 在...受僱 Er ist bei einer großen Firma angestellt. Angestellte Nomen 職員 Die Angestellte arbeitet im Büro. 這位女職員在辦公室工作。 als Angestellte(r) arbeiten 作為職員工作 Sie arbeitet als Angestellte bei Siemens. Angestellten Nomen 僱員 Die Angestellten arbeiten im Büro. 員工們在辦公室工作。 ((作主語)) 員工作為主語 Die Angestellten sind sehr motiviert. angestellter Nomen 僱員 Er ist Angestellter in einer Bank. 他是一家銀行的僱員。作為((僱員))工作他在公共部門當僱員。 angestiegen Verb 上升 Die Preise sind stark angestiegen. 價格急劇上漲。 ((主語)) 上升。某物上升。 Die Temperatur steigt an. angestoßen Verb 碰 Ich habe mich am Tisch angestoßen. 我撞到桌子了。 ((sich4)) ((an+3)) anstoßen 撞到某物 Ich habe mich an der Ecke angestoßen. angestreben Verb 追求 Sie strebt eine höhere Position an. 她追求更高的職位。 ((et4)) ((anstreben)) 追求... 我們應安格斯特雷本更高的目標。 angestrebt Adjektiv 追求的 Das angestrebte Ziel wurde erreicht. 預期的目標已經達成。 ((angestrebt)) + 名詞追求的... 所追求的水平非常高。 Das angestrebte Niveau ist sehr hoch. angestrebte Adjektiv 追求的 Die angestrebte Lösung ist komplex. 所追求的解決方案很複雜。 ((angestrebte)) + 名詞追求的... 所追求的改革很困難。 Die angestrebte Reform ist schwierig. angestrebten Adjektiv 追求的 Das ist das angestrebte Ziel des Projekts. 那是該專案旨在達到的目標。 ((用作名詞前的形容詞)) 追求的，旨在達到的 Das angestrebte Ergebnis wurde erreicht. angetan Adjektiv 喜歡的 Ich bin von deiner Idee sehr angetan. 你的主意給我留下了深刻的印象。 ((j-m)) ((von et3)) angetan sein （某人）對（某物）印象深刻他對這個音樂印象非常深刻。 Er ist von der Musik sehr angetan. angetreten Verb 就職 Er hat seine neue Stelle angetreten. 他已經開始了他的新工作。 ((et4)) 就任（職位、職務）他已就任新職務。 angetriebenen Adjektiv 驅動的 Ein von einem Motor angetriebenes Fahrzeug ist ein Auto. 由發動機驅動的交通工具是汽車。 von+3 angetrieben sein 被...驅動這輛車由電動機驅動。 angewandt Adjektiv 應用的 Das ist angewandte Wissenschaft. 這是應用科學。 `als Adjektiv` 應用的，實用的這是應用研究。 angewandte Adjektiv 應用的 (變格形式) Sie studiert angewandte Linguistik. 她在學習應用語言學。 `als Adjektiv vor einem Nomen` 應用的（在名詞前）她在讀一本關於應用心理學的書。 angewendet Adjektiv 應用的 Die angewendete Methode war erfolgreich. 所應用的方法是成功的。應用於...的 Die auf das Problem angewendete Lösung war gut. angewiesen Adjektiv 依賴的 Er ist auf fremde Hilfe angewiesen. 他依賴他人的幫助。 ((auf+4)) (sein) 依賴於（某事） Er ist auf die Hilfe seiner Freunde angewiesen. angewinkelten Adjektiv 彎曲的 Er saß mit angewinkelten Beinen da. 他雙腿彎曲地坐在那裡。彎曲著腿 Er saß mit angewinkelten Beinen da. angezeigt Adjektiv 顯示的 Der Fehler wird auf dem Bildschirm angezeigt. 螢幕上顯示了錯誤。 ((某物))被顯示價格被顯示出來。 Der Preis wird angezeigt. angezeigte Adjektiv 顯示的 Die angezeigte Nummer ist falsch. 顯示的號碼是錯誤的。 der/die/das angezeigte ((Nomen)) 顯示的... 無法打開所顯示的文件。 angezeigten Adjektiv 顯示的 Folgen Sie den angezeigten Anweisungen. 請遵循顯示的說明。 der/die/das angezeigte ((Nomen)) 顯示的... 無法打開所顯示的文件。 angezogen Adjektiv 穿著衣服的 Er ist für das Wetter warm angezogen. 他為這種天氣穿得很暖和。 ((gut/warm/...)) angezogen sein 穿得（好/暖和/...）她總是穿得很時髦。 angezüchtet Adjektiv 後天養成的 Sein Lächeln wirkt angezüchtet. 他的微笑看起來是後天養成的。 ((某事))是後天養成的 ((某事))是後天養成的他的這種行為只是後天養成的。 angießen Verb 澆（植物） Ich muss die Blumen auf dem Balkon angießen. 我得給陽台上的花澆水。 ((et4)) 澆... 我得給植物澆水。 Angina Nomen 扁桃腺炎 Ich habe eine schlimme Angina. 我得了嚴重的扁桃腺炎。得了((一種))扁桃腺炎得了扁桃腺炎他得了扁桃腺炎。 Angler Nomen 垂釣者 Der Angler wartet geduldig am See. 垂釣者在湖邊耐心地等待。是一個((熱情的垂釣者)) 我父親是個熱情的垂釣者。 angreifen Verb 攻擊 Der Feind greift die Stadt an. 敵人在攻擊這座城市。 ((j-n/et4)) 攻擊（某人/某物）獅子在攻擊斑馬。 Die Löwen greifen die Zebras an. angreifenden Adjektiv 攻擊的 Der angreifende Spieler wurde gefoult. 進攻的球員被犯規了。 ((定語)) + 名詞攻擊的... Der angreifende Hund bellte laut. Angreifer Nomen 攻擊者 Der Angreifer wurde von der Polizei gefasst. 攻擊者被警察抓住了。 ((auf j-n/et4)) 對...的攻擊者對銀行的攻擊者被逮捕了。 angrenzend Adjektiv 相鄰的 Das angrenzende Grundstück gehört uns. 相鄰的地塊屬於我們。 ((表語)) ((an+4)) 與...相鄰 Das Grundstück ist angrenzend an den Park. angrenzenden Adjektiv 相鄰的 Wir wohnen in der angrenzenden Straße. 我們住在相鄰的街道上。 ((用作名詞前的形容詞)) 相鄰的 Die angrenzenden Häuser sind neu. Angriff Nomen 攻擊 Der Angriff begann am frühen Morgen. 攻擊在清晨開始了。 ((ein)) Angriff ((auf j-n/et4)) 對（某人/某物）的攻擊 Der Angriff auf die Stadt war heftig. Angriffe Nomen 攻擊（複數） Die Angriffe auf die Stadt waren heftig. 對這座城市的攻擊非常猛烈。對((某物))的攻擊對某物的攻擊對伺服器的攻擊失敗了。 angriffig Adjektiv 好鬥的 Er hat eine sehr angriffige Art. 他的態度非常具有攻擊性。 ((表語)) 作表語用 Er ist sehr angriffig. Angriffskrieg Nomen 侵略戰爭 Ein Angriffskrieg ist völkerrechtlich verboten. 侵略戰爭是國際法所禁止的。 ((侵略戰爭)) 作為主語的侵略戰爭 Ein Angriffskrieg ist verboten. angriffskriegs Nomen 侵略戰爭 Ein Angriffskrieg ist völkerrechtlich verboten. 侵略戰爭是國際法所禁止的。發動侵略戰爭 ((führen)) 該國被指控發動侵略戰爭。 Die Nation wurde beschuldigt, einen Angriffskrieg zu führen. Angriffsreihe Nomen 前鋒線 Die Angriffsreihe des Teams ist sehr stark. 這個隊的前鋒線非常強大。在前鋒線上 ((踢球)) 他在前鋒線上踢球。 Er spielt in der Angriffsreihe. Angriffsspiel Nomen 進攻性打法 Die Mannschaft ist für ihr schnelles Angriffsspiel bekannt. 該隊以其快速的進攻性打法而聞名。展開進攻 ((aufziehen)) 球隊試圖展開進攻。 Die Mannschaft versucht, ein Angriffsspiel aufzuziehen. Angriffstechnik Nomen 攻擊技術 Der Boxer trainiert neue Angriffstechniken. 這位拳擊手正在訓練新的攻擊技術。使用/應用（（一個/那個））攻擊技術 ((et4)) 駭客使用了一種新的攻擊技術。 Angst Nomen 害怕 Ich habe Angst vor Spinnen. 我害怕蜘蛛。 Angst ((vor et3/j-m)) haben (害怕某事/某人) Ich habe Angst vor Hunden. angstfrei Adjektiv 無畏的 Ich wünsche mir ein angstfreies Leben. 我希望過上無所畏懼的生活。無所畏懼 angstfrei sein 他無所畏懼。 Angstlöser Nomen 抗焦慮藥 Der Arzt verschrieb ihm einen leichten Angstlöser. 醫生給他開了一種溫和的抗焦慮藥。服用（（一種/那種））抗焦慮藥 ((et4)) 沒有處方不應該服用抗焦慮藥。 angstmachend Adjektiv 嚇人的 Die Dunkelheit kann angstmachend sein. 黑暗可能很嚇人。 ((表語)) 作表語用 Die Situation ist angstmachend. Angstneurose Nomen 焦慮性神經症 Der Arzt diagnostizierte eine Angstneurose. 醫生診斷出焦慮性神經症。患有焦慮性神經症 an einer Angstneurose leiden ((an+3)) 她患有焦慮性神經症。 Angststörungen Nomen 焦慮症 Sie leidet an Angststörungen. 她患有焦慮症。患有...病症 Sie leidet an Angststörungen.

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考，而非正式詞典使用。

ocardric

服務條款
隱私政策
授權條款

© 2026 ocardric. 保留所有權利。