Verb

bilden

形成, 構成, 教育, 建立

Ein Regenbogen bildet einen Bogen am Himmel.

彩虹在天空中形成一道弧線。

Diese Gruppe bildet ein starkes Team.

這個小組構成了一個強大的團隊。

Gute Lektüre bildet den Geist.

好的讀物可以塑造思想。

形成((某物)) 雲彩形成各種形狀。

為自己形成((某物)) 他正在形成自己的觀點。

formen (塑造), gestalten (設計), erziehen (教育)

與「Bild」(圖片,形象)有關。核心思想是「賦予形態」或「創造一個形象」。

想像「建造」一個形狀或一個想法。這就像在創造某物的「Bild」(圖像)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。