die Teilung
翻譯
分割, 分裂, 分配, 共享
例句
Die Teilung Deutschlands war ein historisches Ereignis.
德國的分裂是一個歷史事件。
Die Teilung der Kosten ist fair.
分攤費用是公平的。
文法模式
((某物二格)) 的分割 Die Teilung des Landes führte zu Konflikten.
((von+某物三格)) 的分割 Die Teilung von dem Kuchen war einfach.
近義詞
die Trennung (分離), die Spaltung (分裂); 反義詞: die Vereinigung (統一)
詞源
源自動詞「teilen」(分開,分享)加上名詞化後綴「-ung」。
記憶技巧
後綴「-ung」通常將動詞變為陰性名詞,表示該動詞的行為或結果。例如,從「teilen」到「die Teilung」。