der Einrichtungsträger
翻譯
機構主辦方, 設施營運方
例句
Der Einrichtungsträger ist für die Finanzen verantwortlich.
機構主辦方負責財務。
文法模式
…的主辦方 der Träger ((et2)) 這個城市是這家醫院的主辦方。
近義詞
同義詞: Betreiber (營運方), Trägergesellschaft (主辦公司)
詞源
由“Einrichtung”(設施)和“Träger”(承載者,主辦方)組成的複合詞,源自於動詞“tragen”(承載,承擔)。
記憶技巧
可以把「Träger」理解為「承載」(tragen)一個「設施」(Einrichtung)的財務和法律責任的實體。