emotionaler
翻譯
情緒化的, 更情緒化的
例句
Ein emotionaler Mensch weint manchmal.
情緒化的人有時會哭。
Sein Zustand ist heute emotionaler.
他今天的情緒更激動。
文法模式
((作形容詞位於陽性名詞前)) 情緒化的。Ein emotionaler Mensch weint manchmal.
((作比較級)) 更情緒化的。Sein Zustand ist heute emotionaler.
近義詞
同義詞：gefühlvoll (充滿感情的), leidenschaftlich (熱情的); 反義詞：rational (理性的), nüchtern (冷靜的)
詞源
源自拉丁語 'emovere'（移出，激動），意指「觸動」情感的事物。德語中的這個詞是外來詞，與英語 'emotion' 同源。
記憶技巧
這個形式既可以作陽性名詞的形容詞詞尾變化（ein emotionaler Mann），也可以用作比較級「更情緒化的」（er ist emotionaler）。