Nomen

der Faktor

因素, 要素, 因子

Viele Faktoren beeinflussen das Ergebnis.

許多因素影響結果。

Der menschliche Faktor ist nicht zu unterschätzen.

人為因素不容小覷。

一個((決定性的))因素 一個(決定性的)因素 Zeit ist ein entscheidender Faktor.

同義詞:der Aspekt (方面), die Komponente (組成部分), der Umstand (情況)。

源自拉丁語「factor」(製造者,行為者),來自「facere」(做,製造)。與英語單詞「factor」直接相關。

「Faktor」是幫助「製造」結果的關鍵要素。可以聯想一個組合了許多因素的「工廠」(Fabrik)。

本頁面旨在提供學習支援。請將其作為學習參考,而非正式詞典使用。