der Faktor
翻譯
因素, 要素, 因子
例句
Viele Faktoren beeinflussen das Ergebnis.
許多因素影響結果。
Der menschliche Faktor ist nicht zu unterschätzen.
人為因素不容小覷。
文法模式
一個((決定性的))因素 一個(決定性的)因素 Zeit ist ein entscheidender Faktor.
近義詞
同義詞:der Aspekt (方面), die Komponente (組成部分), der Umstand (情況)。
詞源
源自拉丁語「factor」(製造者,行為者),來自「facere」(做,製造)。與英語單詞「factor」直接相關。
記憶技巧
「Faktor」是幫助「製造」結果的關鍵要素。可以聯想一個組合了許多因素的「工廠」(Fabrik)。