die Mithilfe
翻譯
幫助, 協助, 合作
例句
Mit seiner Mithilfe haben wir es geschafft.
在他的幫助下,我們成功了。
Wir danken für Ihre freundliche Mithilfe.
我們感謝您的友好協助。
文法模式
mit ((j-s)) Mithilfe 在某人的幫助下 Mit der Mithilfe meiner Freunde habe ich die Prüfung bestanden.
mit Mithilfe ((von+3)) 在...的幫助下 Das Projekt wurde mit Mithilfe von Experten realisiert.
近義詞
同義詞: die Unterstützung (支持), der Beistand (援助), die Kooperation (合作); 反義詞: die Behinderung (阻礙)
詞源
這是一個複合詞,由「mit」(和...一起)和「Hilfe」(幫助)組成。字面意思是「共同的幫助」。
記憶技巧
把這個詞拆開看:「mit」(和...一起)+「Hilfe」(幫助)。它強調的是透過與他人合作得到的幫助。